Авторизация  
dmitry

Перевод сайта

Рекомендуемые сообщения

dmitry    0

У меня есть сайт, но он на русском, а нужно сделать еще и английскую версию. Кто сможет помочь мне? Или можно сделать это бесплатно с помощью специальных сервисов онлайн-перевода?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Grace    2

Не думаю, что пользуясь подобными сервисами, вы сможете получить качественный перевод. Но и доверять такое дело кому попало лично я бы тоже не стала. Ведь нужно локализировать сайт, который увидит множество людей. У организации, в которой я работаю, есть сайт и мы обращались в бюро "Блиц-перевод"
http://buroperevodov.info/company/f/moskva/ , им удалось не просто перевести тексты, но и передать все ньюансы, на которые, как мне казалось, английский язык вообще не способен)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

Авторизация